Contactez-nous!

 

Vous êtes intéressés par le projet et voulez en savoir plus

Le projet vous plait, vous voulez nous aider (financièrement, logistiquement, avec du matériel)

Vous connaissez des grand-mères dans les pays visités et voulez nous donner leur contact

Vous voulez faire un bout de chemin avec nous

Vous voulez lire notre livre-carnet de voyage-recettes

Vous voulez faire venir notre exposition

Vous avez déjà voyagé à vélo dans l’une des régions de notre itinéraire

Contactez-nous sur : recette.bicyclette@gmail.com

On se trouve dans l’Ain et à Berlin, organiser une rencontre avec vous est possible, contactez-nous sur notre email pour l’organiser !

chat

 

 

 

 

DEUTSCH

Sie haben Interesse an dem Projekt und wollen mehr erfahren?
→ Das Projekt gefällt Ihnen und Sie wollen uns helfen (finanzielle oder materielle Unterstützung)?
→ Sie kennen schon Grossmütter oder Familien in den verschiedenen Länder und Sie wollen uns ihre Kontakt geben?
→ Sie wollen ein Stück mit uns reisen?
→ Sie sind schon in einem von diesen Ländern Fahrrad gefahren und wollen mit uns Ihre Erfahrung teilen?

… dann kontaktieren Sie uns: recette.bicyclette@gmail.com !

Wir sind gerade in Frankreich (Ain) und Deutschland (Berlin) und wir können uns gerne in der Nähe treffen.

 

 

ENGLISH

you find our project interesting and want to know more about it

you like the concept and want to help out (with financial, logistical or material support)

you know grand-mothers in the countries we will visit and want to give us their contact

you want to travel a bit with us

you want to read our recipes and travel book

you want to receive our exhibition or workshops

Contact us at : recette.bicyclette@gmail.com

We are in the Ain department in France and in Berlin, Germany, we can organized to meet up with you if you are in these areas, just send us an email before !

chat

2 Responses

  1. Eliane Paire
    Eliane Paire / 3-19-2014 / ·

    Très beau projet! Bon courage à vous deux… Je vous suivrai depuis mon ordinateur… J’adore la fraîcheur de vos dessins ! Et je suis impatiente de voir les photos de Lucie!!! Celles que j’ai déjà visionnées sur ton carnet de bord me plaisent énormément…
    Donc très bon voyage …. ^^ Bises

  2. christophe
    christophe / 4-29-2014 / ·

    Bonjour,je viens de découvrir votre site sur carnet d aventure, et je tiens a vous féliciter.Cuisinier a mon temps perdu je ne manquerai pas de vous suivre pour essayer quelques recettes. Je rentre de 1 semaine de périple dans les pré alpes. Alors félicitations a vous pour votre courage et votre enthousiasme.
    A bientôt
    Bon courage .

Leave a Reply